Chapter 2471 Everything Is Difficult at the Beginning

Lin Meimei's people were really overjoyed when they heard that Feng Jun had brought back maintenance manuals for battleships, mechas and other equipment.

These professionals know best how much better a maintenance manual can be than an instruction manual.

So from the beginning, everyone was on full steam, trying to translate as quickly as possible.

There are only three quantum computers on the Internet, but there are many computers on the earth. Lin Meili organized an expert team of 18 people for this purpose. However, after a day of work, the expert team quickly increased to more than 60 people.

This is not a crowd tactic. The key is that the amount of information is too great. A dozen people are simply not enough!

Sixty people... are actually not enough, but considering professional factors and the need for confidentiality, it is impossible to have more in the short term - right now, there are already master's students joining.

But for Li Shishi, having 60 people translating is really a waste to her - you know, these 60 people are all doing computer translation.

For a pure alien language to be machine-translated, and there is no big data learning and reference, it is just a simple database swap, how bad the translation will be, the tragedy is simply unbearable.

However, the most fearless thing for Chinese researchers is to face difficulties. Sixty people are responsible for these simple machine translations. They work hard to correct various mistakes. Even if there are so many mistakes, they cannot be shaken. their determination.

However, it is easy to discover, but not easy to change, especially the maintenance of military equipment, which has a lot of proper nouns.

So after one day of flipping through the machine, each of these sixty people could only come up with a manuscript of two to three thousand words, and it was not yet a final draft - many of them were controversial, and there were even a lot of blank spaces, because everyone didn't Know how to translate.

A manuscript of two to three thousand words is not much, but if multiplied by sixty, it would be quite terrifying.

Li Shishi is not very fast at reading articles, especially those articles that are full of proper nouns - you must know that she majored in animation, and concepts that can be linked to military equipment are probably "ship girls" or "air cannons". of.

When she saw these translated manuscripts, she really wanted to cry. I didn't understand anything.

What's even more confusing is that she doesn't understand the words of that world very well - it was the boss who directly instilled it into her mind with his spiritual thoughts. Apart from anything else, it's very difficult for her to use it freely. easy.

Faced with the article full of proper nouns and blank spaces, she took a second look and wanted to run away, but...she only dared to think about it.

Although she is a very honest boss, she is not really ignorant. The boss is very dissatisfied with her salty fish state, and she knows it in her heart. What she knows even more is: if Luo Hua really kicks her away , she will definitely spend the rest of her life in tears.

When it comes to laziness, she is indeed a bit more lazy, but she can still tell the difference between good and bad.

She yawned, revised almost twenty manuscripts, and then—twelve hours passed.

It’s less than two articles in an hour, but there’s no way, she really can’t change more. Even so, many people in the manuscripts she revised cautiously expressed their objections: Is your wording...accurate? Deficient in aspects?

At the beginning, Li Shishi was willing to discuss carefully with the other party how to achieve precise expression to reflect her sense of responsibility.

But two hours later, she found that she had only proofread one and a half manuscripts, and then she exploded: I am just a college student and I don’t understand anything. You bully me with your professional knowledge and form a group... Is it really appropriate?

Anyway, she was very wronged. Seeing that she was showing signs of collapse, Lin Meimei's people couldn't say anything more, so after suffering for twelve hours, she came to Feng Jun to complain.

Twelve hours is not the point. The point is that it took twelve hours to process twenty manuscripts. If all sixty manuscripts were processed, it would take at least thirty-six hours - and these manuscripts did not satisfy the other party.

So what Li Shishi wants to say now is: Didn't you agree... just two hours a day?

Feng Jun is still very concerned about the situation of data translation - after all, he still has a large amount of data waiting to be translated.

So he asked Li Shishi in detail.

After asking, he laughed and said, "This is the running-in period. You have to work harder. They must have an adaptation process when they master a new language for the first time... Don't worry, your working hours will be up to one month at most." It will be controlled within two hours.”

He is really confident about this. The efficiency of a country trying its best to do something is really unimaginable. Gu Hongming can master a foreign language in three months. With so many outstanding talents gathered and modern electronic equipment, he can crack a foreign language in a month. Is foreign language difficult?

Li Shishi was still a little aggrieved, "But what about my cultivation...?"

"You can pull me down," Feng Jun heard this and couldn't help complaining, "Cultivation? When did you reach the second level of Qi Refining? I will leave this job to others, okay?"

After sending Li Shishi away, Feng Jun materialized some electronic versions, and finally returned to the Zerg world one day later.

Because he didn't write anything, he was still in Salina's office, and even Salina's terminal was disconnected from the Internet for a moment without causing any alarm. Before he came back, he had already downloaded all the files. deleted.

"Leave these explanations to Selina," Feng Jun closed the terminal and stood up. The rain outside the window had not stopped yet.

He quit the military and came to the metal recycling company. The last truck had just driven out. At this moment, there was no energy stone left in the underground warehouse, only some vague fluctuations belonging to the energy stone...

The next day, the Zerg harassed Xiajing City again, and Feng Jun even felt a little tired of it.

However, he controlled his emotions very well - I am just tired of foreigners, but for a certain family in Xiajing City, this may mean annihilation, and I shouldn't be so numb.

Yes, he has always believed that he is the kind of person who is good at introspection.

In the afternoon, while he was manifesting the electronic version, he suddenly discovered that Brother Ninth had actually appeared on the street where the Zerg was raging. He fired and roared, "Made...the Chen family is not so easy to kill!"

What does this mean? Feng Jun was a little confused. He couldn't understand why Brother Nine would do this - how much did he drink at noon to be so drunk?

Could it be that you think...if you are killed by the Zerg, the business you agreed with me will be voided?

It’s really not surprising that he came up with such an idea. Brother Ninth made an agreement with him and now he has received a deposit of 100,000 tons of energy stones. If he wants to die... He must convince everyone that he wants to die. , this business must end here.

One person dies, and one hundred thousand tons of energy stones are paid... This deal is worth it.

And this is Brother Ninth. If someone dies on the roadside, let alone 100,000 tons of energy stones, even ten tons of energy stones may not be worth it.

However, this thought flashed through Feng Jun's mind. For him, it really doesn't matter what the other party thinks - if you really dare to die, I will throw away the 100,000 tons of energy stones for nothing... I originally wanted to do charity, I just had an excuse.

However, Ninth Brother's strength was really not just a boast. He jumped into a collapsed building on the side of the road and disappeared.

"What exactly is this guy trying to do?" Feng Jun became more and more curious. He didn't think that Brother Nine was forced into this by the Zerg. This possibility was slim. "Is it to attract the Zerg's attention? "

The possibility of attracting attention is very high. Brother Ninth appears today wearing a mecha, and he is full of provocation to the Zerg. Although the Zerg may not be able to pay attention to such a small ant, but... in case he does pay attention to it Woolen cloth?

Don't underestimate the revenge of the Zerg. Two days ago, Feng Jun killed the Zerg in the mall. The revenge was coming in an instant. Fortunately, he hid quickly, otherwise he would have been hit.

He was a little confused about Brother Ninth's approach, but he had no intention of paying more attention - in this cruel war, every individual was a small figure, and even he was not qualified to fight in space. .

So he paid attention to the boss's shopping mall again, and found that the mall was attacked particularly hard today. It didn't take long for several large holes of more than one meter to be punched out.

Fortunately, the overall protective cover of the mall is still effective, and the exposed areas were quickly filled by engineering robots. Of course, the beauty is definitely out of the question, but if I work another night, it will be fine again tomorrow morning.

Feng Jun knew that the landlady was cooperating with Brother Ninth. Seeing this, he couldn't help but have some speculations: Could it be that the Zerg knew that energy stones had been added to the mall, so they attacked more violently?

Anyway, he had nothing to do. UU Reading www.uukanshu.net Hiding in a dilapidated house, he couldn't help but think and make wild guesses.

However, it wasn't long before he learned that the Zerg's increased attacks on shopping malls were really related to the mall's replenishment of energy stones.

That night, heavy trucks drove into the underground warehouse of the metal recycling station. Brother Jiu had already prepared the production line and brought in a steady stream of raw materials.

There were more raw materials than Feng Jun thought. The key was that these items were light in weight and relatively large in size. They were transported until almost dawn before they were finished. They were also interrogated by the city defense army many times.

However, the things loaded on the car were clearly raw materials used to produce medicines, and there was no fear of inspection.

Some city defense troops also asked why they were transporting raw materials at this time, but the driver said innocently: They wanted to free up a warehouse, so they thought the warehouse was safe, so they dumped the materials... Is this normal?

Seeing that it was almost dawn, Ninth Brother was thinking about how to contact the other party when Feng Jun quietly appeared beside him, "What happened to you during the day yesterday?"